domestic partnership أمثلة على

• Kevin, for us, domestic partnership is it-
  , (بالنسبة لنا يا (كيفين . . الشراكة المنزلية
• Domestic partnership rights are not good enough for them.
  مجموعة من الشواذ الحمقى يشتكون من
• So my assistant says that your domestic partnership is being challenged by the city.
  لذا مُساعدي يَقُولُ بأنّ شراكتكَ المحلية يُتحدّى بالمدينةِ.
• Victoria Victoria has recognised domestic partnerships since December 2008.
  اعترفت فيكتوريا بالشراكات المنزلية منذ ديسمبر 2008.
• She also does estate planning and child custody, domestic partnership arrangements...
  هي أيضاً تقوم بعمليات تخطيط الممتلكات وقضايا حقوق رعاية الأطفال وإتفاقيات الإرتباطات العائلية...
• and that does not discount civil unions or domestic partnerships or anything that you--
  عمل ديني ليسلهعلاقةبالولايات, و لا يقلل التجمعات المدنية - .
• Sir, I cannot award you domestic partnership status
  أنا على معرفة بحقوقي
• The chapter dealing with the recognition of domestic partnerships was also removed.
  كما تمت إزالة الفصل الذي يتناول الاعتراف بالشراكات المنزلية.
• For what purpose do you interrupt the celebration of the domestic partnership of Mordecai and Hoss?
  هولى ما السبب الذى دفعك لقطع الإحتفال بالشراكه العائليه
• If we do that domestic partnership thing that gay guys can do...
  إذا نحن نَعمَلُ ذلك شيءِ الشراكةِ المحليِ ذلك الرجالِ المرحينِ يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ...
• But, Frank, that's because this domestic partnership thing is really worth doing, dude.
  لكن، فرانك، ذلك لأن هذا المحليِ شيء شراكةِ حقاً يساوي عَمَل، الرجل.
• to sign domestic partnership papers.
  المنزلية الشراكة أوراق لنوقع ...
• We qualify for domestic partnership rights.
  أوه، (فرانك)، لقد تأثرت
• Domestic partnership is not a legal basis for one partner's changing his or her surname.
  الشراكة المنزلية ليست أساسًا قانونيًا لتغيير أحد الشركاء لأسمه العائلي.
• Okay, look, dude, all I'm saying is that you started off our domestic partnership on some very shaky, very bullshitty ground, dude.
  الموافقة. النظرة، رجل. كُلّ أَقُولُ بأنّك بَدأتَ شراكتنا المحلية...
• It also included provisions to recognise domestic partnerships between unmarried partners, both same-sex and opposite-sex.
  كما تضمنت أحكاما للاعتراف بالشراكات المحلية بين الشركاء غير المتزوجين، سواء من المثليين أو المغايرين.
• New South Wales New South Wales, Australia's most populous state, has recognised domestic partnerships since July 2010.
  اعترفت نيو ساوث ويلز، أكبر ولاية في أستراليا من حيث عدد السكان، بالشراكات المنزلية منذ يوليو 2010.
• Numerous legislative attempts to enact fuller civil unions equivalent with other jurisdictions' civil unions and domestic partnerships failed.
  فشلت محاولات تشريعية عديدة لإقامة اتحادات مدنية أكمل تعادل الاتحادات المدنية والشراكات المحلية في الولايات القضائية.
• This type of interpersonal relationship grants the same rights a domestic partnership provides to unmarried heterosexual couples.
  هذا النوع من العلاقات بين الأشخاص يمنح نفس الحقوق التي توفرها الشراكة المنزلية للشركاء المغايرين غير المتزوجين.
• Victoria and Tasmania's domestic partnership laws also allow any couple the option of having an official ceremony when registering their relationship.
  كما تسمح قوانين الشراكة المنولية بين فيكتوريا وتسمانيا لأي شريكين بالاحتفال بحفل رسمي عند تسجيل علاقتهما.